Welcome to PMC!

最新消息我們的客戶服務項目關於我們


	WatchGuard 發佈首個集成了無線和有線的安全方案
	新款Firebox SOHO 6 Wireless系列產品合併了集成的802.11b無線訪問點、有線4埠LAN交換機以及基於Web的遠端管理功能


	［2003年6月16日，西雅圖，華盛頓］全球領先的Internet安全方案提供商WatchGuard Technologies公司（Nasdaq：WGRD），今天發佈新款Firebox SOHO 6 Wireless系列產品，在單獨一個防火牆/VPN設備中提供一套完整、可靠的無線以及可擴展有線安全方案。SOHO 6 Wireless配備了一個集成802.11b無線接入點（WAP）、4埠LAN 10/100交換機以及遠端管理功能，其產品線共有3個型號，分別滿足了小型公司、遠端辦公室和家庭辦公用戶的需求。　　 Jupiter Research最近的一次調查表明，90%的被調查者都認為增強的安全方案會影響他們是否在今年安裝WLAN的決定。Firebox SOHO 6 Wireless產品提供了多層次的安全性，使商家能安全地部署無線系統。網路保護手段包括3DES加密，身份驗證和IPSec VPN和Mobile User VPN支持，以及ICSA認證的動態狀態包過濾、桌面級的防病毒保護以及可選的Web內容篩選。　　 “隨著商用無線網路越來越多，人們迫切需要一款集成的安全設備，它能同時覆蓋無線和有線環境。 ”IDC研究總監Charles Kolodgy表示：“WatchGuard的新產品可以打消IT經理對於無線安全性的疑慮。它具有SOHO 6防火牆和VPN設備令人稱道的、可靠的安全特性，易於部署和管理，而且能在有線網路上進行擴展。” 　　 “很少有公司完全以無線方式通信，所以客戶需要一種集成了可擴展有線安全性的方案，避免購置額外的設備來保護多個設備。”WatchGuard高級副總裁Jean Nassar表示：“另外，安全性——而不是接入 ——才是無線部署時最關鍵的問題。這正是我們的SOHO 6 Wireless為什麼首先是一個防火牆，而不只是一個具有防火牆功能的WAP的原因。由於安全性是我們首要考慮的目標，所以我們的技術會更有效地服務於我們的客戶。例如，我們要求用戶在啟用無線連接之前，必須先在SOHO 6 Wireless上設置好安全性，從而確保網路受到保護。” WatchGuard Firebox SOHO 6 Wireless 產品的特點包括：　　無線網路安全性。集成IPSec 3DES加密、身份驗證和VPN通信，從而減少了無線通信的安全漏洞，使用戶受益於無線接入的方便性和靈活性，並使其成為開展商業活動的一種可行方案。　　從一個中心位置進行遠端管理，網路管理員可控制通過公司網路進行的無線訪問和資料傳輸。這減少了無線安全管理的成本和複雜性。　　動態DNS支援使VPN隧道很容易地按名稱來建立，支持DHCP環境，而且不必使用昂貴的靜態IP位址。　　桌面級的防病毒功能可防範有害的病毒，可選的內容過濾允許網管控制和強制公司的安全策略。　　網狀VPN拓撲在多達7個Firebox SOHO 6tc設備之間建立私有的、加密的隧道，以低廉的成本實現在小型公司環境中的資料共用。　　直觀的配置功能，用一個基於Web的用戶介面方便地設置和管理。定價和可用性　　 Firebox SOHO 6 Wireless家族包括3個型號，預計在6月底通過全球的WatchGuard經銷商上市。請訪問www.watchguard.com，查找離你最近的經銷商或零售商。　　 Firebox SOHO 6 Wireless小型辦公室端點：建議零售價為649美元　　 Firebox SOHO 6tc Wireless分公司端點：建議零售價為799美元　　 Firebox SOHO 6tc Wireless 50用戶分公司端點/多辦公室端點：建議零售價1079美元支持　　 Firebox SOHO 6 Wireless的每個型號都包括一個90天可續費的WatchGuard LiveSecurity Service訂閱服務。它為客戶提供了系統化的更新和安全智慧。在一組安全專家、技術支持代表和培訓專家的支援下，LiveSecurity Service提供了軟體更新、技術支援、安全廣播（威脅對策、病毒警報、資訊提示、專家指導、支持快報等等）、自助資源和線上培訓。WatchGuard Firebox產品還享受1年有限硬體保修。 WatchGuard Technologies 公司簡介　　 WatchGuard（納斯達克股票代號：WGRD），是全球領先的Internet安全方案供應商，致力於提供動態的、全面的方案與產品，以確保企業通過Internet進行電子商務和通信的安全。WatchGuard是提供即插即用Internet安全設備、Firebox及伺服器安全軟體的先鋒。通過創新的LiveSecurity Service，各機構和用戶可保證其安全系統隨時處於最新狀態。另外，公司的ServerLock和AppLock/Web軟體可保障伺服器內容與應用程式的安全，保護關鍵資料和服務不會受到未經授權或無意的訪問及操縱。公司的 RapidStream“Secured by Check Point”系列產品經專門設計，可滿足在一個Check Point應用解決方案中，企業用戶對VPN性能、擴展性及靈活性的要求。欲知詳情，請聯繫最近的代理商，或訪問www.watchguard.com。 SIS GZ：020-87386111-234 ACA GZ：020-83399609 SIS SH：021-62489707 ACA SH：021-64400526 SIS BJ：010-68946388










All contents copyright 2003 Primate Marketing Consultants All rights reserved.

最新消息我們的客戶服務項目關於我們


	WatchGuard 發佈首個集成了無線和有線的安全方案
	新款Firebox SOHO 6 Wireless系列產品合併了集成的802.11b無線訪問點、有線4埠LAN交換機以及基於Web的遠端管理功能


	［2003年6月16日，西雅圖，華盛頓］全球領先的Internet安全方案提供商WatchGuard Technologies公司（Nasdaq：WGRD），今天發佈新款Firebox SOHO 6 Wireless系列產品，在單獨一個防火牆/VPN設備中提供一套完整、可靠的無線以及可擴展有線安全方案。SOHO 6 Wireless配備了一個集成802.11b無線接入點（WAP）、4埠LAN 10/100交換機以及遠端管理功能，其產品線共有3個型號，分別滿足了小型公司、遠端辦公室和家庭辦公用戶的需求。　　 Jupiter Research最近的一次調查表明，90%的被調查者都認為增強的安全方案會影響他們是否在今年安裝WLAN的決定。Firebox SOHO 6 Wireless產品提供了多層次的安全性，使商家能安全地部署無線系統。網路保護手段包括3DES加密，身份驗證和IPSec VPN和Mobile User VPN支持，以及ICSA認證的動態狀態包過濾、桌面級的防病毒保護以及可選的Web內容篩選。　　 “隨著商用無線網路越來越多，人們迫切需要一款集成的安全設備，它能同時覆蓋無線和有線環境。 ”IDC研究總監Charles Kolodgy表示：“WatchGuard的新產品可以打消IT經理對於無線安全性的疑慮。它具有SOHO 6防火牆和VPN設備令人稱道的、可靠的安全特性，易於部署和管理，而且能在有線網路上進行擴展。” 　　 “很少有公司完全以無線方式通信，所以客戶需要一種集成了可擴展有線安全性的方案，避免購置額外的設備來保護多個設備。”WatchGuard高級副總裁Jean Nassar表示：“另外，安全性——而不是接入 ——才是無線部署時最關鍵的問題。這正是我們的SOHO 6 Wireless為什麼首先是一個防火牆，而不只是一個具有防火牆功能的WAP的原因。由於安全性是我們首要考慮的目標，所以我們的技術會更有效地服務於我們的客戶。例如，我們要求用戶在啟用無線連接之前，必須先在SOHO 6 Wireless上設置好安全性，從而確保網路受到保護。” WatchGuard Firebox SOHO 6 Wireless 產品的特點包括：　　無線網路安全性。集成IPSec 3DES加密、身份驗證和VPN通信，從而減少了無線通信的安全漏洞，使用戶受益於無線接入的方便性和靈活性，並使其成為開展商業活動的一種可行方案。　　從一個中心位置進行遠端管理，網路管理員可控制通過公司網路進行的無線訪問和資料傳輸。這減少了無線安全管理的成本和複雜性。　　動態DNS支援使VPN隧道很容易地按名稱來建立，支持DHCP環境，而且不必使用昂貴的靜態IP位址。　　桌面級的防病毒功能可防範有害的病毒，可選的內容過濾允許網管控制和強制公司的安全策略。　　網狀VPN拓撲在多達7個Firebox SOHO 6tc設備之間建立私有的、加密的隧道，以低廉的成本實現在小型公司環境中的資料共用。　　直觀的配置功能，用一個基於Web的用戶介面方便地設置和管理。定價和可用性　　 Firebox SOHO 6 Wireless家族包括3個型號，預計在6月底通過全球的WatchGuard經銷商上市。請訪問www.watchguard.com，查找離你最近的經銷商或零售商。　　 Firebox SOHO 6 Wireless小型辦公室端點：建議零售價為649美元　　 Firebox SOHO 6tc Wireless分公司端點：建議零售價為799美元　　 Firebox SOHO 6tc Wireless 50用戶分公司端點/多辦公室端點：建議零售價1079美元支持　　 Firebox SOHO 6 Wireless的每個型號都包括一個90天可續費的WatchGuard LiveSecurity Service訂閱服務。它為客戶提供了系統化的更新和安全智慧。在一組安全專家、技術支持代表和培訓專家的支援下，LiveSecurity Service提供了軟體更新、技術支援、安全廣播（威脅對策、病毒警報、資訊提示、專家指導、支持快報等等）、自助資源和線上培訓。WatchGuard Firebox產品還享受1年有限硬體保修。 WatchGuard Technologies 公司簡介　　 WatchGuard（納斯達克股票代號：WGRD），是全球領先的Internet安全方案供應商，致力於提供動態的、全面的方案與產品，以確保企業通過Internet進行電子商務和通信的安全。WatchGuard是提供即插即用Internet安全設備、Firebox及伺服器安全軟體的先鋒。通過創新的LiveSecurity Service，各機構和用戶可保證其安全系統隨時處於最新狀態。另外，公司的ServerLock和AppLock/Web軟體可保障伺服器內容與應用程式的安全，保護關鍵資料和服務不會受到未經授權或無意的訪問及操縱。公司的 RapidStream“Secured by Check Point”系列產品經專門設計，可滿足在一個Check Point應用解決方案中，企業用戶對VPN性能、擴展性及靈活性的要求。欲知詳情，請聯繫最近的代理商，或訪問www.watchguard.com。 SIS GZ：020-87386111-234 ACA GZ：020-83399609 SIS SH：021-62489707 ACA SH：021-64400526 SIS BJ：010-68946388










All contents copyright 2003 Primate Marketing Consultants All rights reserved.