美國紐澤西州 Somerset － 2005 年 1 月 5 日－： 為了滿足全球對於遠端 IT 基礎架構管理解決方案與 KVM （鍵盤、視頻、滑鼠）切換器的需求， 美國力登電腦（ Raritan ）公司今天宣佈擴展全球組織架構，在印度新德里正式設立美國力登的第 32 間分公司。近一年來，美國力登公司已經在全球增設八個新的分支機搆。

美國力登公司的業務成長主要是因為客戶迫切需要具有成本效益的解決方案，協助管理內部與外部資料中心的分散式 IT 設備。市場研究調查公司認為， KVM 解決方案的全球市場每年都以 15 % 到 20% 的速度增長，在中國和印度等發展中的市場更可能高達 50% 。

“客戶都在尋求具有成本效益的方式來管理現有的 IT 設備，以及刀片式伺服器之類的新型設備，因為這些正是資訊架構的基礎，所以我們預期這種成長趨勢還會持續攀升。” 美國力登公司行政總裁徐清一博士說： “我們的重點是要服務並協助廣大的客戶群，同時支援我們在全球市場的銷售夥伴。”

除了印度之外，力登已在澳洲、加拿大、中國、法國、德國、日本、韓國、荷蘭、臺灣、英國等設有分公司或代表機構。力登有遍及全球的銷售網路和渠道，超過 330 家授權經銷商、批發代理商、直銷或零售商及 OEM 廠商，產品銷售到 76 個 國家。

收購 Peppercon AG （ 美國力登在近兩年來收購了三家公司）之後，力登在德國及其它地區更增加了三個分支機搆。 Peppercon 是力登的 OEM 部門，主要生產 KVM-over-IP PCI 卡，以及嵌入式遠端管理系統。

“我們在力登所做的一切，都是以國際化為前提，”徐博士補充說： “我們的產品都是針對全球市場而設計。舉例來說，在產品的初期概念階段，我們的產品管理團隊就已具體列明每個國家的本地化規格。因此，新產品上市的時候，就可以同時在全球各地的每個市場同步推出。”

為了支持世界各地的客戶與經銷商， 美國力登迅速擴大員工隊伍，更推出本地化的網站。全新內容的網站包括法國的 Raritan.fr 、德國的 Raritan.de 、日本的 Raritan.co.jp 、中國的 Raritan.com.cn 以及臺灣的 Raritan.com.tw 。新的網站不但有全球適用的豐富內容，也有特別為地區特色需求提供的資訊。採用當地語言的網站，都是以 美國力登最近重新設計的公司網站 Raritan.com 作為藍本。

重新設計的關鍵要素之一，就是要創造全球統一的識別與使用體驗。新設計的網站完全以使用者為中心，參考主要使用者的直接意見回饋，包括力登在全球各地的經銷商、客戶，以及重要的事業關係夥伴。新網站視覺設計的靈感來自力登創新的產品設計語言，也包含了即時線上產品展示以及客戶個案研究等網頁功能。

美國 力登公司的產品使用直觀式的網路流覽器介面，從遠端為多種 IT 設備進行管理與疑難排解，因此可以協助各種大小規模的公司降低運作成本，同時提高服務可用性。力登公司有許多表現優秀的產品線，包括 Dominion R 數位式 KVM 切換器與串口管理設備、 Paragon R II 類比式 KVM 切換器，以及 CommandCenter ? ：業界第一台集中控管設備，提供可自訂修改的端對端檢測與控制功能，管理整個企業所有類型的 IT 設備。各家公司可以根據本身基礎架構與擴充能力的特定需求，部署任何配套組合的力登相容即插即用數位式與類比式解決方案。

關於美國力登電腦（ Raritan.com ）