004 年 11 月 25 日，北京—— Maxtor 公司 (NYSE ： MXO) 今天宣佈正式在中國市場推出第二代 OneTouch 系列外置式硬碟—— OneTouch II 。新型的 OneTouch II 外置式硬碟繼承了廣受好評的“一鍵式”快速資料備份與恢復的功能，並在容量、速度、外觀和使用性方面均有了進一步的提升，以滿足用 戶 不斷增長的存儲需求。此外， OneTouch II 還特 別 增加了 DriveLock 加密功能，從而進一步加強資料的安全性，同時相容 PC 及 Mac 平臺 ，可以滿足不同平臺用 戶 的需求。

Maxtor 亞洲有限公司大中華區銷售總監沈培基先生表示：“ OneTouch II 外置式硬碟在國 內 上市標誌著 Maxtor 產品線在國 內 市場的進一步延伸和完善。我們將不斷地把世界上最先進的存儲產品和技術引入國 內 ，保持我們在國 內 市場的領導地位。”

Maxtor OneTouch II 外置式硬碟主要設計應用於資料備份。它不僅能為用 戶 提供巨大的額外存儲空間，同時極大地簡化了備份的操作流程。用 戶 只需事先在電腦上安裝附贈的 Dantz Retrospect Express 備份軟體，並將 OneTouch II 硬碟與電腦連接。按下外置硬碟上的 OneTouch 按鈕後，即可自動啟動 Dantz Retrospect Express 備份軟體。在軟體的指導下，用 戶 不但可以選擇自動備份時間、備份範圍，甚至可以選擇備份檔案種類，以及隨意恢復任何一天所保存的備份資料，而免於因系統崩潰、病毒襲擊等帶來的資料損失。對於家庭用 戶 、專業攝影師以及中小企業用 戶 而言， Maxtor OneTouch II 外置式硬碟是幫助其方便備份和管理其最寶貴資料資料（包括圖片、音樂和數位視頻剪輯）最好助手。

Maxtor OneTouch II 系列外置式硬碟同時可以配合思科系統公司旗下 Linksys 公司最近發佈的網路存儲鏈。通過有線或無線家庭網路上的存儲鏈路， Maxtor OneTouch II 系列外置式硬碟可充當中央記憶體，供每個人在網路上共用、存儲以及訪問資料和數位 內 容（例如：照片、音樂和其他媒體），使整個家庭網路更加功能多樣、 內 容豐富。

OneTouch II 外置式硬碟的上市，將為國 內 中小企業、家庭和專業電腦用 戶 帶來一個更簡便、更專業、性價比更高的備份存儲解決方案，讓所有的電腦用 戶 都可以擁有自己的專業資料備份系統。

Maxtor 公司目前在國 內 推出了 250GB （ 7,200 RPM/16 MB 緩存）和 300 GB （ 7,200 RPM/16 MB 緩存）兩款不同型號供消費者選擇。

關於 Maxtor 公司

Maxtor 公司是領先業界的資訊存儲方案系統供應商，也是全球出貨量最大的硬碟廠商，其擁有廣泛且完整的產品線，其產品應用在桌上型電腦、資料存儲系統、高性能伺服器及消費類電子等多個領域。 Maxtor 以其一貫的新產品領先上市，優良的品質與完善的客 戶 支援服務，建立其領導地位，也因此能成為世界頂尖 PC 大廠之主要存儲設備供應商。有關 Maxtor 及產品詳細資料，請流覽 Maxtor 公司中文網站，網址為 http://www.maxtorvip.com.cn 。 Maxtor 公司股票於 NYSE 上市，代號為 MXO 。