2004年4月20日（西安）——擁有悠久歷史積澱和豐富印刷資源的陝西，其印刷業的發展有著巨大的市場潛力、豐厚的物質條件和科技優勢。而近年來，伴隨著西部大開發戰略進程的不斷加快，更給陝西乃至整個西部地區的印刷業帶來前所未有的商機。為此，全球領先的平張印刷機製造商曼羅蘭在西安舉行了“曼羅蘭ROLAND 300及ROLAND 700展示典禮”，將最新、最尖端的印刷科技帶給西部的客戶。
“為配合中國開發西部的戰略政策，同時也看到西部印刷業未來的發展潛力，我們將抓住契機，不斷加大對西部市場的投資力度。”曼羅蘭中國印刷設備部總經理黃卓華先生表示，“陝西省作為東部與西部地區的承接地，是我們重點開拓的西部市場之一。我們期望以更完善、更全面的服務網路，配合曼羅蘭全方位的印前、印刷和印後解決方案，以及專業的銷售和技術支持隊伍，為陝西乃至整個西部地區的客戶提供最專業優質的服務。”
展示會上，曼羅蘭詳盡地向客戶講解了ROLAND 700和 ROLAND 300 的先進科技、相關印後技術及印刷物料的配套，最重要的目的是希望能令客戶掌握到ROLAND 700及ROLAND 300的尖端科技，從而提高生產力，賺取更高的利潤。此外，會議還邀請了陝西新前景印務有限公司總經理苗妮婭女士，陝西環城印務有限公司林唯海先生，與來賓一同分享他們作為ROLAND 700和 ROLAND 300客戶的經驗，並組織來賓實地考察了ROLAND 700及ROLAND 300系列印刷機的運作，讓客戶可以親身體會ROLAND 700、ROLAND 300的各種優越性能及應用。
ROLAND 700 是卓越印刷的先驅，其印刷速度達到每小時16,000 張。它能靈活處理多種不同種類，厚度由0.04至1.0毫米不等的紙張、紙板和特別物料；自動的換版裝置、自動調較幅面、紙張厚度調節功能和自動清洗裝置，使較機時間大大縮短；先進的翻轉技術，特有單滾式翻轉技術和特別處理的滾筒表面，確保一流的印刷品質；革新的滑翔式收紙裝置，發揮最大和最平穩的紙張引導功能；先進的聯機提升技術；最有效的上光轉換系統。此外，ROLAND 700還提供多種度身定造的機器組合：最多可以組合十個機組、配置兩個翻紙裝置、雙上光裝置，包括一個加長收紙裝置和組合式乾燥系統，能應付各種挑戰。
ROLAND 300提供多種度身訂造的機器組合，為客戶帶來更高的效益。它的最高印刷速度達到每小時16,000張，是四開尺寸中自動化程度最高的印刷機。其功能包括：具備自動調節送紙及收紙裝置，大大縮短了校機時間；快速從單面印刷轉為雙面印刷，或再轉回單面印刷；附加頂級的特別尺寸（590×740毫米），可以增加百分之五十以上的生產效率。此外，ROLAND 300最多可連接八個印刷機組，三個可以靈活設定的翻紙裝置，以及一個上光裝置。
|
