2005 年 11 月 9 日，中国 ——   迈拓公司 ( 纽约证券交易所上市代码 :MXO) 是硬盘和消费存储产品领域的全球领导者，公司正将其 3Gb/s 串行 ATA (SATA) 接口引入 Maxtor® MaXLine® III （ ATA 企业应用）和 DiamondMax®10 （桌面应用）硬盘。这种转速高达每秒 7200 转的硬盘将在本季度开始出货，此硬盘具有 300GB 容量，最高 16MB 缓存，以及一套全面的 SATA II 功能，包括原生命令队列 (NCQ) 、交错启动、热插拔功能以及异步信号恢复。

新的 3Gb/s SATA 接口是原来业界标准 1.5Gb/s SATA 接口最大数据传输速度的两倍。系统构建商和集成商尤其将在带宽聚集的多硬盘环境中看到 3Gb/s SATA 接口速度的性能优势。

“ 迈拓正在向产品线中增加新的 3Gb/s SATA 接口，使硬盘为下一代存储阵列和台式计算机做好准备。 ” 迈拓全球营销高级副总裁 Gary Gentry 说道。 “3Gb/s SATA 接口与 SATA II 功能的结合，旨在向用户提供更加强大的性能、连通性、数据效用性以及存储管理功能。 ”

硬盘行业正在继续从传统的并行 ATA 过渡到 SATA 接口。据 IDC 调查，全球 65 ％ 的台式个人计算机市场都将在今年末提供 SATA 接口功能。预计许多 PC 和存储子系统制造商都将在 2006 年部署 3.0Gb/s SATA 产品，以充分利用更快的接口速度和更丰富的功能装置。迈拓将 3.0Gb/s SATA 引入屡获殊荣的系列产品，使其可以满足多个市场上对新接口的需求。

Serial Attached SCSI (SAS) 和 3Gb/s SATA 间的互操作性使迈拓 MaXLine 企业 ATA 系列成为 Maxtor® Atlas® SAS 硬盘的理想配搭，为客户提供范围最广的容量和性能，以满足企业的存储需要。 SAS 接口允许在同一个机箱内配置 SAS 和 SATA 硬盘，使客户可以混合搭配高性能 Atlas 硬盘和高容量 MaXLine SATA 硬盘，以满足广泛的价格、性能和容量要求。

带 SATA 3Gb/s 接口的迈拓硬盘也将在今年晚些时候进行零售，以针对希望升级 1 PC 以改善多媒体、游戏或整个计算体验的消费者。有关迈拓 3Gb/s SATA 硬盘的更多信息，请访问 www.maxtor.com 。   

关于迈拓（ Maxtor ）公司

迈拓公司 ( www.maxtor.com) 是全球领先的信息存储解决方案供应商之一。公司有庞大的存储产品线，面向桌面计算机、近线存储、基于 Intel 的高性能服务器和消费电子。通过向客户提供高品质的产品、服务与支持，迈拓已经确立了业界公认的市场领导者地位。有关迈拓公司及其产品的详细信息，请浏览迈拓公司中文网站 http://www.maxtorvip.com.cn ，或拨打中国大陆地区免费电话 (800 820 3035) 。迈拓公司于 NYSE 上市，股票代号为 MXO 。
1G 代表 10 亿字节，用于衡量硬盘存储容量。总可用容量根据操作环境有所变化。
敬请注意：迈拓、迈拓标识、 Atlas 、 DiamondMax 和 MaXLine 是迈拓公司的注册商标。
可能需要一块 3Gb/s SATA PCI 控制卡来升级 PC ，以使用带 3Gb/s SATA 接口的迈拓硬盘。

份有关迈拓公司的声明可能包含有关未来技术，使用该技术的产品以及迈拓公司决策实施的前瞻性言论。由于公司未来的发展具有风险和不确定性，这些言论仅基于当前的预测，包括但不限于硬盘的市场需求、公司产品与其它公司产品的整合、公司完成产品开发的能力、未来生产上量和有效使用生产资本的能力、定价、竞争、以及市场接受新产品和技术的极大不确定性。这些和其它风险因素都包含在公司与 SEC 共同撰写的文档中，包括 2004 财年的 10 － K 报表和近期的 10 － Qs 报表。迈拓公司可以随时根据最新信息、未来事件或其他因素更新或更改其前瞻性的看法。