美国纽泽西州 Somerset－ 2005 年 1 月 5 日－： 为了满足全球对于远程 IT 基础架构管理解决方案与 KVM（键盘、视频、鼠标）切换器的需求， 美国力登电脑（ Raritan）公司今天宣布扩展全球组织架构，在印度新德里正式设立美国力登的第 32间分公司。近一年来，美国力登公司已经在全球增设八个新的分支机构。

美国力登公司的业务成长主要是因为客户迫切需要具有成本效益的解决方案，协助管理内部与外部数据中心的分布式 IT设备。市场研究调查公司认为， KVM 解决方案的全球市场每年都以 15 %到 20%的速度增长，在中国和印度等发展中的市场更可能高达 50%。

“客户都在寻求具有成本效益的方式来管理现有的 IT设备，以及刀片式服务器之类的新型设备，因为这些正是信息架构的基础，所以我们预期这种成长趋势还会持续攀升。” 美国力登公司行政总裁徐清一博士说： “我们的重点是要服务并协助广大的客户群，同时支持我们在全球市场的销售伙伴。”

除了印度之外，力登已在澳洲、加拿大、中国、法国、德国、日本、韩国、荷兰、台湾、英国等设有分公司或代表机构。力登有遍及全球的销售网络和渠道，超过 330 家授权经销商、批发代理商、直销或零售商及 OEM 厂商，产品销售到 76个 国家。

收购 Peppercon AG（ 美国力登在近两年来收购了三家公司）之后，力登在德国及其它地区更增加了三个分支机构。 Peppercon 是力登的 OEM 部门，主要生产 KVM-over-IP PCI 卡，以及嵌入式远程管理系统。

“我们在力登所做的一切，都是以国际化为前提，”徐博士补充说： “我们的产品都是针对全球市场而设计。举例来说，在产品的初期概念阶段，我们的产品管理团队就已具体列明每个国家的本地化规格。因此，新产品上市的时候，就可以同时在全球各地的每个市场同步推出。”

为了支持世界各地的客户与经销商， 美国力登迅速扩大员工队伍，更推出本地化的网站。全新内容的网站包括法国的 Raritan.fr 、德国的 Raritan.de 、日本的 Raritan.co.jp 、中国的 Raritan.com.cn 以及台湾的 Raritan.com.tw 。新的网站不但有全球适用的丰富内容，也有特别为地区特色需求提供的信息。采用当地语言的网站，都是以 美国力登最近重新设计的公司网站 Raritan.com 作为蓝本。

重新设计的关键要素之一，就是要创造全球统一的识别与使用体验。新设计的网站完全以使用者为中心，参考主要使用者的直接意见回馈，包括力登在全球各地的经销商、客户，以及重要的事业关系伙伴。新网站视觉设计的灵感来自力登创新的产品设计语言，也包含了实时在线产品展示以及客户个案研究等网页功能。

美国 力登公司的产品使用直观式的网络浏览器界面，从远程为多种 IT设备进行管理与疑难排解，因此可以协助各种大小规模的公司降低运作成本，同时提高服务可用性。力登公司有许多表现优秀的产品线，包括 Dominion? 数字式 KVM 切换器与串口管理设备、 Paragon? II 模拟式 KVM 切换器，以及 CommandCenter?：业界第一台集中控管设备，提供可自订修改的端对端检测与控制功能，管理整个企业所有类型的 IT设备。各家公司可以根据本身基础架构与扩充能力的特定需求，部署任何配套组合的力登兼容即插即用数字式与模拟式解决方案。

关于美国力登电脑（ Raritan.com）