美国新泽西州 Somerset (2004 年 9 月 9 日 ) ： 业界领先的 KVM ( 键盘、显示器、鼠标 ) 切换器及远程 IT 基础架构管理解决方案供应厂商 —— 美国力登电脑股份有限公司宣布，其 SwitchMan? 产品线已增加三款全新型号，以协助小型企业及消费者更妥善管理塞满桌面的电脑设备。

随着电脑附件的不断增加，且员工在购买新电脑后，还常常保留着存有重要资料与程序的旧电脑，办公室变得越来越拥挤。此外，许多 SOHO 一族也拥有几台电脑，连接多组键盘、鼠标及喇叭；同时还连接打印机、扫描仪、数字相机、 PDA 扩充槽，以及外接式储存装置。

力登公司新推出的 SwitchMan USB KVM 切换器外型轻薄，体积小巧，只需利用一组键盘、显示器及鼠标，便能控制多达四台电脑及各种接口设备，例如打印机、数字相机、 iPOD ? 、扫描仪、外接磁盘驱动器等，有助节省空间与金钱的同时，能让几名员工共享电脑周边装置。

有了 SwitchMan USB ，办公室的人员只需利用切换器上的按钮控制，或是电脑键盘上的热键指令，就能控制连接的电脑 ( 包括 PC 与 Apple? Macintosh? 工作站 ) 以及 USB ( 通用序列总线 2.0 与 1.0) 接口设备。此外， SwitchMan 的音频切换功能，允许几台电脑共享一支麦克风与一组喇叭。 SwitchMan USB 有两款基本的型号，分别支持两台或四台电脑与 USB 装置。

力登公司还推出了 SwitchMan Cable Plus 切换器，它适合从一组 PS/2 操作台管理两台 PC( 或 Mac 工作站 ) ，是最具有成本效益的方法之一。 SwitchMan Cable Plus 的体积只有一副纸牌的大小，内建 1.8 米 KVM 缆线，可连接两台 PC 。

“我们采用经证实的 KVM 切换技术，扩充其管理功能以支持目前流行的基于 USB 的电脑及连接高速周边装置，例如摄录像机、 iPods 数码相机。”力登电脑公司产品管理总监 Peter Suriani 表示：“用户可以轻松控制几台电脑及各种装置，同时无需额外花费购买多组键盘、鼠标、显示器及喇叭。当小型办公室拥有几种不同类型的服务器与工作站时， SwitchMan 允许员工共享接口设备与音频装置。”

本产品的设计宗旨是易于设定与使用，用户只要将电脑的 USB 键盘、 USB 鼠标、 VGA 显示器及其它 USB 设备插入 SwitchMan USB 便完成设定了。 SwitchMan USB 两款型号均可水平或直立放于桌面上，并附有两组高级 KVM 缆线，可达致高效能传输与视频分辨率。无需安装任何软件，无需特别的设定。如需搭配 Mac 机使用，则需要另外选购转接器。

从今天起， SwitchMan 的三款型号 (SW2-USB 、 SW4-USB 及 SW2-CP) 开始于全球各地销售，附有各项必要的配件，只需要几分钟的连接，就可以顺利运作。如需更多其它相关产品信息，请浏览公司网站www.rarita n.com.cn

关于 KVM 切换器

KVM 切换器最初的用途，是以一组键盘、鼠标及显示器 ( 类似 A/B 打印机切换器 ) 来管理多台桌上型 PC 。发展至今， IT 工作人员已经可以从任何地点监控成千上万的资料中心服务器，精确找出问题并加以处理，甚至将服务器重新开机，就像亲临服务器机架一样。三年多前，力登电脑推出业界第一台采用 Cat5 技术的企业级 KVM 切换器，允许 IT 管理员控制距离在 300 米以内，分散在不同机架上的服务器及其它设备。后来，力登公司又增加了 KVM 切换器的 IP 连接功能，达到随时随地存取。

关于美国（ Raritan ）力登电脑股份有限公司

美国力登电脑股份有限公司 (Raritan Computer Inc.) 位于美国新泽西州 Sommerset ，是提供 IT 基础架构管理解决方案的领导厂商，拥有安全访问、监视及管理数据中心与远程办公室服务器及其它 IT 设备的多项专门技术。力登的产品受到全球各地 50000 多家数据中心、计算机测试实验室及其它应用环境的采用，控制与管理着数百万台服务器和其他 IT 设备。力登拥有完整的数字式与模拟式 KVM 、串口管理设备及远程连接产品线，具备兼容且可扩充的特性，能够为从小公司到大企业的 IT 专业人员提供最安全、可靠而且灵活的 IT 设备管理解决方案，同时提升系统运作的生产力。力登成立于 1985 年，已有连续 19 年获利成长与技术创新的成绩。力登在全球各地设有 31 个办事处，产品销售到 76 个国家。如需了解更多公司信息，请登录网站www.raritan.com.cn .